Примеры. Тире

ЛОГИКА УСТНОЙ РЕЧИ
Тире. Логика устной речи (9 часть)

Пример 1. Повышение голоса на ударном слове, предшествующем тире.

1. Это – | старший городовой в нашем квартале, | высокий, сухой старик, увешенный медалями; | лицо у него – умное, улыбка | – любезная, | глаза | – хитрые. (М.Горький. «Мои университеты».)

2. По безлюдному отрезку улицы двигались навстречу мне две фигуры – | мужская и женская. (Ю.Олеша. «Ни дня без строчки».)

В обоих этих примерах на выделенных курсивом ударных словах голос повышается перед тире, что заставляет слушателя ожидать последующего разъяснения, противопоставления и т.д. А на словах, стоящих после тире голос понижается.

Пример 2. Два тире и тире с запятой.

1. Нетанцующие интеллигенты без масок – | их было пять душ – | сидели в читальне за большим столом | и (,) уткнув носы и бороды в газеты, | читали, | дремали | и по выражению местного корреспондента столичных газет, | очень либерального господина,– | «мыслили». (А.Чехов. «Маска».)

В этом примере голос повышается на словах «без масок», стоящих перед первым тире. Тут обязательна пауза, совпадающая с тире. Далее голос понижается на вводных словах «их было пять душ» и после паузы, совпадающей со вторым тире, возвращается почти к той же высоте, которая была перед первым тире. В предложении есть еще одна группа вводных слов – «по выражению местного корреспондента столичных газет, очень либерального господина». После него стоит третье тире; это тире и пауза, совпадающая с ним, помогает подчеркнуть слово, стоящее в иронических кавычках, — «мыслили».

2. Дед мой – | отец моей матери – | был человек небогатый. (К.Паустовский. «Повесть о жизни».)

Здесь ударение перед первым тире получает слово «дед»; далее после паузы голос на вводных словах, общих между двумя тире, понижается, а после второго тире и паузы возвращается почти к той же высоте, которая была перед первым тире, и понижается к точке на слове «небогатый».

(,) – запятая не читается.

Упражнения

Popularity: 3%